應日系出路有哪些？必備日文證照有哪些？出路方向一次總整理
食品系學什麼？食品系出路廣嗎？食品系未來發展一次整理
2022 年 8 月 16 日
地理系學什麼？地理系出路有哪些？3分鐘瞭解地理學類
2022 年 8 月 23 日應日系出路有哪些？必備日文證照有哪些？
出路方向一次總整理
應用日文系聽起來就是日商的標配，但真的只有日商這條路可以選擇嗎？其實應日系出路相當廣，舉凡與日文相關的翻譯、出版業、口譯、教師、觀光旅遊飯店業等，都對日文有相當程度的需求，除此之外，外交、調查、國安、移民特考與部分高普考也都有日文人才職缺，應用日語科出路其實很廣。
以高雄科技大學應用日語系的一年級課程安排為例：（僅針對與語言及專業相關課程，通識課程不列入）
系專業課程
上學期初階日語I、日語聽解I、日語讀解I
下學期
初階日語II、日語聽解II、日語讀解II
系專業課程（選修）
上學期日本文化概論I、日本經濟基礎知識、日本社會I、日本歷史概論I、台日生活文化論I、基礎日語演練I、日語發音入門I、永續城市與日語運用I、科技日語I
下學期
日本文化概論II、日本政治基礎知識、日本社會II、日本歷史概論II、台日生活文化論II、基礎日語演練II、日語發音入門II、永續城市與日語運用II、科技日語II
共同必修
上學期大學國語文、實用英文(一)
下學期
實務應用文、實用英文(二)
商務及管理學程（選修）
上學期管理學(必修)、物流管理、企業概論、資訊網路應用與認證、行銷管理、網路行銷、電子商務與法律、國際商法
下學期
商事法、國際貿易實務、基礎會計與財務報表分析、商業倫理、商務契約、 個人投資理財、風險管理導論、東協經貿與產業發展現況與問題
觀光與會展學程（選修）
上學期會展規劃與管理、觀光導遊領隊實務、節慶觀光與社會經濟、會展實務問題與解決、商品展覽與介紹、東協文化概覽
下學期
旅遊實務、服務品質管理、東協旅遊產業、觀光心理與行為、東協商業文化
資訊科技應用學程（選修）
上學期大數據商業應用分析、翻譯科技與專案管理、商務網站設計、程式設計（一）、數位剪輯與影像處理
下學期
科技創新、程式設計（二）、動畫影片製作、多媒體科技概論、科技應用與文創
參考資料： https://jp.nkust.edu.tw/p/404-1074-15575.php?Lang=zh-tw
日文證照有哪些？
對日語稍微有點概念的應該都有聽過俗稱的N1~N5檢定，也就是JLPT日本語能力試驗，但除此之外還有EJU日本留學試驗、J.TEST實用日本語檢定、BJT商務日語能力考試，可以根據不同的生涯規劃選擇要報考的檢定種類。 以下整理日文證照的比較：
JLPT
-目的-
測試日語能力、畢業門檻、工作需求、語言學校申請、專門學校申請
-考試方式-
選擇
-分級-
N1、N2、N3、N4、N5
-證照效期-
X
J.TEST
-目的-
測試日語能力、畢業門檻、工作需求、語言學校申請、專門學校申請
-考試方式-
選擇、記述
-分級-
特A、A、准A、B、准B、C、D、E、F、G
-證照效期-
X
BJT
-目的-
測試日語能力、工作需求、語言學校申請、專門學校申請
-考試方式-
選擇
-分級-
J1+、J1、J2、J3、J4、J5
-證照效期-
X
EJU
-目的-
赴日就讀大學、專門學校申請
-考試方式-
選擇、記述
-分級-
X
-證照效期-
2年
JLPT：
https://www.jlpt.tw
J.TEST：
https://www.j-test.org.tw/
BJT：
https://www.kanken.or.jp/bjt/tw/
EJU：
https://www.lttc.ntu.edu.tw/EJU.htm
適合應日系出路有哪些
應用日語科系的出路最常見的有日商、翻譯、口譯等，但其實日本是世界第三大經濟體，有許多產業都需要對日本進行進出口貿易，因此也有許多台灣企業也都會有日文相關人才的需求，例如汽車、半導體、鋼鐵、化工、機械、紡織、塑膠等產業，都是日本相當熱門的進出口貿易產業類別。
此外，也可以考慮報考公職，有不少的公職也都有日語考科，較喜歡穩定工作的也可以參考，以下整理出相關職務考科：
| 外交領事人員 三等日文組 |
國文 （作文與測驗） 綜合法政知識 （包括中華民國憲法、兩岸關係、比較政府與政治） |
外國文、國際法、國際關係及近代外交史、國際經濟、國際傳播 |
|---|---|---|
| 調查工作組 三等日文組 |
外國文、社會學、刑法與刑事訴訟法、政治學 | |
| 國安三等政經組 | 外國文、中國大陸研究、政治學、經濟學 | |
| 國安三等情報組 | 外國文、情報學、國家安全、國家安全相關法規 | |
| 國安三等國際組 | 外國文、國際關係、中國大陸研究、國際經濟學 | |
| 國安三等資訊組 | 外國文、計算機概論、網路應用與安全、資料庫應用 | |
| 國安三等電子組 | 外國文、計算機概論、工程數學、通訊系統 | |
| 國安三等數理組 | 外國文、數論、線性代數、機率統計 | |
| 移民行政三等 |
國文 (作文與測驗) 法學知識與英文 （中華民國憲法、法學緒論、英文） |
國土安全與移民政策、行政法、入出國及移民法規、國境執法與刑事法、外國文 |
| 觀光行政高考 | 觀光學、觀光行銷學、觀光行政與法規、旅運經營學、觀光資源規劃、觀光日語 | |
| 新聞高考 | 新聞學、國際傳播與國際現勢、傳播理論、民意與公共關係學概論、新聞英文、外國文 | |
| 新聞普考 | 新聞學概要、國際現勢概要、傳播法規概要、外國文 | |
| 圖書資訊管理高考 | 圖書館管理、圖書資訊學、技術服務、讀者服務、資訊系統與資訊檢索、外國文 | |
| 僑務行政高考 | 行政法、國際政治經濟學、外國文、僑務行政、比較政府、兩岸關係 | |
| 僑務行政普考 | 行政法概要、國際政治經濟學概要、兩岸關係概要、外國文 | |
| 外事警察人員 三等 |
刑法與刑事訴訟法、國際公法、國際關係、社會科學研究法與統計、外語口試 | |
| 國際經濟商務人員 | 國文 （作文與測驗） |
外國文、基礎英文、外語個別口試、經濟學、國際經濟學、國際經濟組織、國際公法及國際私法 |
應用日文系出路薪水有多少
日商、台灣企業及翻譯、口譯等工作，皆與負責的職務、公司規模等等相關，薪資跨越幅度較大，以下整理出上述公職薪資：
-
外交領事人員三等
約46,000元
-
調查工作組三等
約76,000元
-
國安三等
約60,000元
-
移民行政三等
約54,775元
-
高考
約46,460元
-
普考
約38,890元
-
外事警察人員三等
約68,860~72,860元
以上內容可以見得，應用日語科出路其實相當廣泛，以公職而言的薪資水平也是相當不錯。此外，如果不急著踏入職場，在PTT與DCARD等各大論壇也提到可以考取其他科系的研究所，提升自己的競爭力。
